« L ‘an mil huit cent soixante dix huit, et le vingt du mois de janvier, à neuf heures du matin; par devant nousTerrier Antoine, maire officier de l’état civil de la commune de Sainte Baudille et Pipet; canton de Mens département de l’Isère, est comparu Poulat Alfred, âgé de trente neuf ans, fermier de Mr Astier domicilié au Périer hameau de Ste Baudille et Pipet; lequel nous a présenté un enfant du sexe masculin, né le jour d’hier à deux heures du matin dans sa maison d’habitation au Périer dite commune de lui déclarant et de Desmoulin Elisa âgée de trente un ans fermière domiciliée au Périer dite commune de lui déclarant et  de Desmoilin Elisa, âgée de trente un ans, fermière domiciliée au Périer dite commune son épouse auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Léon Paul les dites déclarations et présentation faites en présence de Martin Jean âgé de trente deux ans, meunier, et Bonnet Cyprien, âgé de quarante deux ans, garde forestier tous les deux domiciliés à Ste Baudille et Pipet; ont le déclarant et les témoins signé, avec nous le présent acte de naissance après lecture à eux faite »

Mentions marginales:
Marié à Beaufort (Savoie) le 10 octobre 1903 à (illisible) Emma  Françoise Augusta

Marié à Gresy sur Isère le 21 avril 1908 à Boisson Thérèse Virginie (illisible)
Décédé le 12 mars 1945 à Ugine (Savoie)